Nuova Riveduta:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Giuditta 15:10

Tutto questo hai compiuto con la tua mano, egregie cose hai operato per Israele, di esse Dio si è compiaciuto. Sii sempre benedetta dall'onnipotente Signore». Tutto il popolo soggiunse: «Amen!».

Nuova Diodati:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Giuditta 15:10

Essa gli uscì incontro, e tutti ad una voce la benedissero, dicendo: «Tu [sei] la gloria di Gerusalemme, tu l'allegrezza di Israele, tu l'onore del nostro popolo.

Tintori:

Giuditta 15:10

Essa andò ad incontrarlo, e tutti la benedissero, ad una voce, dicendo: «Tu sei la gloria di Gerusalemme, tu la letizia d'Israele, tu l'onore del nostro popolo;

Martini:

Giuditta 15:10

Ed essendo ella andata ad incontrarli, la benedissero tutti ad una voce dicendo: Tu gloria di Gerusalemme, tu letizia d'Israele, onore del popol nostro.

Diodati:

Giuditta 15:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.